EN: As a consequence of the continuous increase of the restrictions due to the spread of Covid-19, we would like to inform all joiners of the Brera Touring Cup 2020 4th Edition that we are continuously monitoring the evolution of the situation and paying maximum attention so that the event can take place in the safer way and in accordance with the provisions of the States crossed. We want to confirm that, at the moment, there are no reasons to foresee changes in the programming and in the path indicated so far. The Brera Touring Cup 2020 therefore remains CONFIRMED.
However, we thought it appropriate to open a dedicated information channel and periodically provide you with specific information. For any other specific question you can contact us by writing to eventi@alfabreraprivilege.com.
IT: Come conseguenza del continuo aumento delle restrizioni dovute alla diffusione del Covid-19, riteniamo opportuno informare tutti gli iscritti alla 4° Edizione Brera Touring Cup 2020 che stiamo monitorando continuativamente l'evolversi della situazione e ponendo la massima attenzione affinchè la manifestazione possa svolgersi nel modo piu' sicuro e in conformità con le disposizioni degli Stati attraversati. Vogliamo confermare che, al momento, non ci sono motivi per prevedere modificazioni nella programmazione e nel percorso finora indicati. Brera Touring Cup 2020 resta pertanto CONFERMATA.
Abbiamo tuttavia ritenuto opportuno aprire un canale informativo dedicato e fornirvi periodicamente informazioni specifiche. Per qualsiasi domanda specifica è possibile contattarci scrivendo a eventi@alfabreraprivilege.com.
Comments